SELASA, 15 MEI - Timbalan Naib Canselor (Penyelidikan dan Inovasi) Universiti Malaysia Sabah (UMS), Profesor Dr. Shahril Yusof menyarankan agar hasil seni pelajar program Teknologi Seni Visual, Fakulti Kemanusiaan Seni dan Warisan (FKSW) dipamerkan kepada umum.

Menurut beliau, pihak universiti akan cuba memastikan hasil seni para pelajar dan juga pensyarah fakulti berkenaan dapat dipamerkan seterusnya dapat menyumbang kepada penjanaan pendapatan universiti.

Beliau berkata demikian ketika merasmikan program Media Art Technology with Camera Tricks Excelence (MATRIX) 2018 di Galeri Seni FKSW, baru-baru ini.

“Insya-Allah pada awal tahun 2019 Galeri Azman Hashim yang terletak berhampiran ODEC akan siap dan kita boleh pamerkan hasil tangan saudara dan saudari di sana.

“Saya percaya para pelajar seni mempunyai kelebihan tersendiri, maka saya mencadangkan agar anda semua menceburi bidang keusahawanan secara kecil-kecilan dan berkumpulan untuk peringkat permulaan, bagi memasarkan karya masing-masing. Setelah anda sudah mempunyai keyakinan, maka bolehlah bergerak sendiri,” ujarnya.

Beliau turut menasihatkan agar para pelajar tidak memfokuskan kepada pencarian kerja makan gaji semata-mata tetapi mewujudkan peluang pekerjaan untuk diri dan orang lain.

“UMS mencatatkan bilangan pelawat yang ramai tidak kira dari dalam mahu pun luar negara. Ambillah peluang ini untuk menjual hasil seni anda semua kepada mereka. Saya pasti ini akan memberikan pengalaman dan kenangan menarik untuk para pelancong yang datang ke universiti kita ini,” tambahnya.

Program pameran MATRIX 2018 merupakan kursus teras yang mempamerkan hasil tugasan pelajar Program Teknologi Seni Visual tahun akhir untuk dinilai mengikut disiplin ilmu dalam jurusan seni visual.

Melalui program itu, para pelajar dapat memahami kehendak industri seni tempatan dan selok belok seni dagang pada zaman sekarang demi memartabatkan kuantiti dan kualiti penghasilan karya seni yang tinggi nilai estetiknya.

Hasil karya pelajar yang dipamerkan terdiri daripada lukisan, arca, filem pendek, dokumentari, seramik, fotografi dan animasi bertemakan khazanah Borneo.

ISNIN, 14 MEI - Para penyelidik Universiti Malaysia Sabah (UMS) sekali lagi menunjukkan pencapaian membanggakan apabila berjaya merangkul dua pingat emas dan lapan perak dalam penyertaan International Invention, Innovation & Technology Exhibition (ITEX) 2018 baru-baru ini.

Pingat-pingat itu diperoleh daripada 10 penyelidikan yang dipertandingkan pada pameran tersebut yang diadakan di Pusat Konvensyen Kuala Lumpur (KLCC), Kuala Lumpur. 

Penyelidik yang telah menyumbangkan pingat emas ialah Prof. Dr. Khin Maung Ohn @ Arif dari Fakulti Perubatan dan Sains Kesihatan (FPSK) melalui inovasi bertajuk Novel POP Roller (NOPORO). Inovasi itu turut membolehkan beliau meraih Anugerah Khas IFIA Medal for Best National Invention.

Pingat emas kedua pula diperoleh melalui Prof. Madya Dr. Rayner Alfred dari Fakulti Komputeran dan Informatik dengan inovasi bertajuk MADBOOST: A Multiple Adaptive Diversified Boosting Approach to Infrared Face Recognition Based on Ensemble Classifiers.

Sementara itu, pingat perak telah dimenangi Dr. Joko Sulistyo dengan tajuk penyelidikan GARBISTER: Mushroom Grown on Garbage, Dr. Clarence Ongkudon dengan tajuk Mini Bio-Integrated Ultrafiltration System, Dr. Newati Wid bertajuk StruFosfat: High-P Struvite Fertiliser from Food Waste, dan Dr. Zamhar Iswandono Awang Ismail dengan penyelidikan bertajuk Thesaurigame.

Turut menyumbang perak ialah Dr.           May Honey Ohn dengan tajuk kajian Development of ECG Gamification Platform GaMED-ECG, dan Siti Hasnah Tanalol - Amazing Jawi AR.

Dua pingat perak selebihnya dihasilkan melalui dua kajian Dr. Nor Qhairul Izzreen Mohd Noor yang masing-masing bertajuk Izzyberry dan Thirstberry.

Pameran pertandingan inovasi dan teknologi bertaraf antarabangsa itu merupakan pameran tahunan anjuran Malaysian Invention and Design Society (MINDS).

Majlis penyampaian pingat dan anugerah kepada para penyelidik yang menang disempurnakan Setiausaha Kehormat MINDS, Myocho Kan.

Lebih 1,000 rekacipta dari 23 negara termasuk Malaysia, Indonesia, Taiwan, Korea Selatan dan Arab Saudi dipamerkan pada ITEX kali ke-29 itu.

The work of making dictionaries describes impossibility because it is a daunting task to be carried out specifically by those from cultures which do not have the advantage of established and extensive documented history of literacy and lexical recording of their languages.

The task of compiling a document of indigenous lexicon for the use of the indigenous communities or for basic documentation so outsiders can learn about an indigenous community’s language is no mean feat. Yet for two strongly motivated individuals, that is what they have done on their own with minimal assistance. Their efforts to document and preserve their indigenous languages into ethnic dictionaries were shared in the second Brown Bag Seminar for Languages and Linguistics recently at Bilik Mesyuarat Utama, PPIB. The speakers, Datuk Cosmas Abah and Mr. Ricky Ganang, indeed provided powerful motivation for the younger generation interested in ethnic dictionaries documentation.

With the theme “Challenges and the Future of Ethnic Dictionaries in Sabah’, both speakers spoke on their individual journeys of developing their respective ethnic dictionaries which started as far back as 30 years ago. The audience were privileged to listen to first-hand information in the making of ethnic dictionary.

In his paper titled ‘Challenges of making the Dusunic dictionary and the future of unwritten languages’, Datuk Cosmas outlined the difficult challenges he faced in making the Kadazan Dictionary (in Tangaa Papar) which was published in 2016. The dictionary has 334 pages and contains four sections (Kadazan root words register, botanical terms, zoological terms, and English-Kadazan-Malay dictionary). It is a personal satisfaction to overcome the challenges given that Datuk Cosmas is an engineer by training and he had to learn linguistics on his own at the beginning of his venture.

The second speaker, Mr. Ricky Ganang, recalled how he started his Lundayeh – English dictionary before the age of computers and word processors. With basic pen and paper notetaking methods to the more systematically prepared present volume, the Lundayeh – English dictionary is a work of passion and love for his language which he feels is his contribution to his indigenous community. In summary, despite the challenges which are present in making dictionaries for indigenous language, the future is a positive one.

The speakers gave their talks to a full house with representatives from local partners such as SIL Sabah, the Kadazandusun Cultural Association, Sabah State Library, IPG Kent, Sabah Cultural Board, as well as students and academic staff from UMS. 

The Brown Bag Seminar Series features local and international speakers sharing and highlighting their research in the fields of languages and linguistics - two very rich sources of research data on Sabah's indigenous communities.

SELASA, 8 MEI – Sukarelawan Persatuan Belia Islam Nasional (PEMBINA), Universiti Malaysia Sabah (UMS) seramai 40 orang terdiri dari kalangan pelajar dari pelbagai fakulti telah menjayakan program ‘Teach The Needy’ di Kampung Numbak, satu perkampungan atas air yang terletak di belakang 1Borneo Hypermall baru-baru ini.

Pengarah Program ‘Teach The Needy’, Amirul Ismail berkata, program ini dilaksanakan sebagai satu wadah bagi menonjolkan UMS sebagai institusi ilmu yang diwakili siswa-siswi UMS sendiri untuk menyebarkan ilmu dan pengetahuan kepada 30 orang kanak-kanak kampung Numbak, di samping memupuk semangat kesukarelawan dalam kalangan mahasiswa UMS untuk menyantuni dan turun padang untuk berkhidmat kepada masyarakat.

“Sebagai pelajar universiti kita perlu cakna dengan keadaan masyarakat di luar sana dan program seumpama ini merupakan satu platform untuk siswa-siswi mendekati dan berbakti kepada masyarakat secara sinergistik, janganlah kita menjadi pelajar seperti katak di bawah tempurung yang tidak mengetahui keadaan mereka di luar sana,” katanya.

Program Teach The Needy merupakan salah satu produk Skuad Relawan PEMBINA UMS di bawah Pakej Bakti yang telah diadakan beberapa siri sebelum ini dari kampung ke kampung berfokus untuk mendidik masyarakat Sabah dengan harapan ramai lagi siswa-siswi yang akan menyertai program kemasyarakatan seperti ini.

Pada program tersebut, para sukarelawan PEMBINA UMS terlibat mengendalikan pelbagai aktiviti, antaranya ‘Explorace’ bersama kanak-kanak Kg. Numbak mengikut perhentian subjek Sains, Geografi, Matematik, Bahasa Inggeris dan Pendidikan Islam, projek membersihkan dan membaiki surau serta membuat kad hiasan bagi persediaan sambutan bulan Ramadhan.